Chp111，今晚月色真美

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

「禅院同学，我对你应该是一见钟情了。（彼に一目ぼれした。）」

「我要嫁给你做妻子。禅院。」

「今晚月色真美。（今夜は月が绮丽ですね。）禅院君。」（释1）

「想见你，想见你的心已经按捺不住。（会いたくて、会いたくてたまらない）」

「禅院君，请和我交往吧。（付き合ってほしい）（付き合ってください）」

密密麻麻的饱含着少年还不懂的幼稚却真挚的爱意的话语瞬间充斥了禅院甚尔的视线和脑海。

还不止如此。

这时候有一道轻细的脚步声渐渐靠过来。

听声音，是个不大的少女。

判定之后的禅院甚尔转过身。

黑发棕瞳的少女微红了双颊，擦得干干净净的鞋尖略有些不安的在地上蹭来蹭去，手指也不安的绞紧着。

尽管紧张，但少女的眼神中有种坚定的勇气，这让她最终站到了禅院甚尔面前。

“……禅院同学。”少女念着他的姓氏，一边抬起那双羞涩的眼瞳，索性闭起了眼一口气说出了口。

“我喜欢你，请和我交往吧！”

（释1）今晚月色真美：是霓虹国人独有的浪漫。其实这句话的来源还有一个颇有趣味的故事。据说霓虹着名作家夏目漱石在学校担任英文教师时，看到学生将“I love you”翻译成「爱しています」，觉得哪有日本人会把我爱你这么随便说出口呢，不如翻译成「今夜は月が绮丽ですね。」